Пульт ДУ универс. для RM-V402, покупаем в интернете - получаем у себя дома.

Настройка

Заводские настройки

 Пульт дистанционного управления RM-V402 настраивается на заводе для управления аппаратурой фирмы Sony. Если Вы используете пульт для управления аппаратурой Sony, то никакая дополнительная настройка не требуется.

 Для использования пульта с аппаратурой других производителей (отличных от Sony), либо аппарата, для которого не подходят заводские настройки, следуйте указаниям данной инструкции.

Примечания

• Пульт может быть настроен для управления только одним аппаратом в каждом режиме, за исключением случаев, в которых коды аппаратов совпадают. Например, пульт невозможно настроить для управления одновременно телевизорами Sony и Panasonic (поскольку их коды отличаются).

 Пульт с заводскими настройками может не работать с некоторыми аппаратами Sony. В этом случае следует настроить пульт таким же способом, как и для аппаратуры других производителей (см. «установка кода»)

ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ

Перед заменой элементов питания приготовьте заранее новые элементы

 Сдвиньте крышку отсека элементов питания и вставьте два элемента размера  АА (R6). Элементы питания не поставляются в комплекте. Убедитесь что маркировка полярности “+” “-”  в отсеке и на элементах питания совпадают.

Периодичность замены элементов питания в пульте RM-V402.

 При нормальных условиях элементы питания служат до шести месяцев. Если пульт не работает должным образом, то возможно, элементы питания разряжены. Замените их новыми.

Примечания

• Заменяйте элементы питания только новыми
• Не вынимайте элементы питания из пульта более, чем на 3 минуты; иначе настройки будут утеряны.
• Не устанавливайте старые элементы питания вместе с новыми, не устанавливайте элементы питания разных типов.
• В случае протечки электролита из элемента питания вытрите загрязнения тканью и замените элементы питания на новые. Для предотвращения протечек электролита вынимайте элементы питания из пульта ы случае, если планируете долгое время его не использовать.

УСТАНОВКА КОДА

 Повторяйте шаги 1 и 2, изложенные ниже, для каждого режима, в котором будет использоваться пульт.

Шаг 1:  Ввод номера кода

1. В прилагаемой таблице найдите состоящий их трех цыфр номер кода для нужного аппарата. Если в таблице указано несколько номеров, используйте первый.

 Например, для управления видеомагнитофоном Philips номер кода – 035. Если в списке нет нужного аппарата, настраивайте пульт, как указано в разделе «Поиск подходящего кода».

1. Нажмите и удерживайте кнопку SET. Нажмите кнопку POWER. Отпустите обе кнопки.
2. Нажмите кнопку выбора режима, который требуется настроить.

1. Введите номер кода. Например для видеомагнитофона Philips нажмите «0-3-5»
2. Нажмите кнопку ENT для того, чтобы занести код в память пульта.
3. Перейдите к шагу 2, «Проверка правильности кода».

Шаг 2: Проверка правильности кода

1. Включите питание аппарата, которым предполагается управлять при помощи пульта.
2. Направьте пульт в сторону аппарата, и нажав на любую кнопку, убедитесь, что аппарат корректно реагирует на ее нажатие. Например, нажмите кнопку POWER и убедитесь, что аппарат включился.

1. Убедитесь, что аппарат корректно реагирует на нажатие других кнопок пульта.

Если после настройки пульт не работает:

• Сначала попробуйте еще раз настроить пульт, используя другие номера кодов, приведенные в таблице для нужного аппарата.
• Если ни один из приведенных в таблице кодов не подходит, попробуйте настроить пульт, как указано в разделе «Поиск подходящего кода».

ПОИСК ПОДХОДЯЩЕГО КОДА

 Если пульт HUAYU RM-V402 не удалось настроить, используя приведенные в таблице номера кодов для данного аппарата, либо в таблице такого аппарата нет, то следует выполнить следующие действия:

1. Включите питание аппарата. Вставьте диск или кассету, если требуется.
2. Нажмите и удерживайте кнопку SET. Нажмите кнопку POWER. Отпустите обе кнопки.
3. Нажмите кнопку режима, соответствующего типу аппарата.
4. Нажмите кнопку CH+. Отпустив ее, нажмите кнопку POWER.
5. Повторяйте предыдущий пункт до тех пор, пока не будет найден подходящий код. При каждом нажатии кнопки CH+  и последующем нажатии POWER пульт перестраивается на очередной код. Повторяйте эти действия, пока аппарат не станет корректно реагировать на нажатие кнопок (выключится питание, переключится канал, начнется воспроизведение и т.п.). эта процедура может занять много времени, поскольку может потребоваться более 100 попыток.
6. Когда подходящий код будет найден, нажмите кнопку  ENT, чтобы сохранить его в памяти пульта.
7. Убедитесь, что с полученной настройкой можно управлять другими функциями аппарата при помощи соответствующих кнопок пульта. Если аппарат реагирует на команды с пульта, то настройка завершена. Если команды выполняются некорректно, то следует повторить действия 1….6 и найти подходящий код.

Если настроить пульт не получается, обратитесь к разделу «Решение проблем».

ИЗМЕНЕНИЕ РЕЖИМА, ВКЛЮЧАЕМОГО КНОПКАМИ CBL/SAT,RCVR,CD,AUX, DVD

 Заводские установки таковы, что кнопка «CBL/SAT» включает режим управления аналоговым ресивером кабельного телевидения, кнопка «RCVR» - ресивером, «CD»- проигрывателем компакт-дисков, «AUX» - кассетной декой, «DVD» - проигрывателем DVD - дисков. Выполнив следующие инструкции, можно переназначить режимы для этих кнопок.

1. Нажмите и удерживайте кнопку SET. Нажмите кнопку POWER. Отпустите обе кнопки.
2. Нажмите одну из кнопок «CBL/SAT», «RCVR», «CD», «AUX» или «DVD».
3. Нажмите кнопку (STOP).
4. Нажмите одну из следующих кнопок, чтобы назначить режим:

1-Видеомагнитофон

3-Спутниковый ресивер, приемник цифрового кабельного телевидения или цифровой рекордер

4-Ресивер

5-Проигрыватель компакт-дисков

6-Кассетная дека

7-Минидисковая или DVD-дека

8-Телевизор

9-Приемник аналогового кабельного телевидения

0-Проигрыватель DVD

1. Нажмите кнопку ENT.
2. Введите код аппарата (как указано в пунктах 2…6 «Установка кода» или пунктах 1…7 раздела «Поиск подходящего кода»).

 УПРАВЛЕНИЕ ГРОМКОСТЬЮ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ВИДЕОАППАРАТУРЫ, ПОДКЛЮЧЕННОЙ К АУДИОСИСИТЕМЕ

 Заводские настройки предполагают, что звуковое сопровождение, проигрываемое видеоаппаратурой, воспроизводится через динамики телевизора, а звук, проигрываемой аудиоаппаратурой – через динамики ресивера либо усилителя.

Заводские настройки

* Если режим CBL/SAT, CD, AUX или  DVD настроен на управление аудиоаппаратурой, то в нем при помощи пульта можно управлять уровнем громкости ресивера(усилителя), на который настроен режим RCVR. Если какие-либо из этих режимов настроены на управление аудио- видео- аппаратурой, то в них будет регулироваться уровень громкости телевизора.

 Таким образом, пульт позволяет управлять уровнем громкости телевизора либо ресивера (усилителя) при включенном режиме другого компонента, не переключаясь в режим TV или RCVR. Например, для регулировки громкости воспроизведения с видеомагнитофона не понадобится переключаться из режима VCR  в режим TV.

 В случае, если видеоаппаратура подключена к аудиосистеме, воспроизводящей звуковое сопровождение, можно обеспечить регулировку уровня громкости этой аудиосистемы в режиме управления видеоаппаратурой (без переключения в режим управления ресивером или усилителем). Для этого требуется произвести следующие действия:

ИЗМЕНЕНИЕ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК

УПРАВЛЕНИЯ УРОВНЕМ ГРОМКОСТИ

1. Нажмите и удерживайте кнопку SET. Нажмите кнопку POWER. Отпустите обе кнопки.
2. Нажмите кнопку RCVR
3. Нажмите кнопку VOL+
4. Нажмите кнопку ENT

Кнопками регулировки громкости будет производиться регулировка уровня громкости ресивера (усилителя) вне зависимости от режима.

Примечания

• Если пульт настроен на управление несколькими ресиверами (усилителями), часть которых управляется в режиме CBL/SAT,CD,AUX  или DVD, то в этих режимах возможность управления уровнем громкости усилителя, управляемого в режиме RCVR, отсутствует.
• Если режим RCVR перенастраивается на управление аппаратом, не являющимся ресивером или усилителем, то настройки управления уровнем громкости возвращаются к заводским ( в режиме управления видеоаппаратурой регулируется уровень громкости телевизора), даже если эти настройки были изменены. В этом случае, возможности управления уровнем громкости ресивера (усилителя) из всех режимов, кроме режима управления этим ресивером (усилителем), нет.

Восстановление заводских настроек пульта HUAYU RM-V402:

 Чтобы восстановить заводские настройки, следует в пункте 3 нажать кнопку VOL- (вместо VOL+).

УПРАВЛЕНИЕ АППАРАТУРОЙ

1. Выберите режим, нажав одну из кнопок TV,VSR,CBL/SAT,DVD,RCVR,CD ИЛИ AUX.
2. Направьте пульт в сторону аппарата.
3. Нажмите кнопку функции, которую требуется использовать.

 В разделе «Описание функций кнопок» приведено подробное описание предназначения кнопок пульта.

Примечания

• Использование данного пульта дистанционного управления не дает возможности пользоваться функциями, отсутствующими в управляемом аппарате. Например, если у телевизора нет функции MUTE, то ее невозможно будет задействовать при помощи данного пульта.
• Возможность управления некоторыми функциями аппарата может отсутствовать.
• Если приемник кабельного телевидения имеет функцию регулировки громкости, следует заранее установить уровень громкости среднее положение. Если уменьшить уровень громкости до минимума, то будет невозможно при помощи пульта регулировать громкость звука телевизора.

ВКЛЮЧЕНИЕ КАНАЛА ОДНОЙ КНОПКОЙ

 Существует возможность назначить каждой из кнопок ►, ≤, ≥, ■, ‖ и ● последовательность от двух до четырех нажатий кнопок 0…9 и ENT. Таким образом, для того, чтобы сменить канал, вместо нажатия трех кнопок (например, 1,2, ENT) можно использовать только одно.

 Функция действует в режимах управления телевизором, приемником аналогового или цифрового кабельного телевидения, приемника спутникового телевидения и цифрового видеомагнитофона.

Примечания

Для некоторых аппаратов данная функция может не действовать.

Назначение последовательности

1. Включите нужный режим (функция действует в режимах управления телевизором, приемником аналогового либо цифрового кабельного телевидения, спутникового телевидения и видеомагнитофона).
2. Нажмите и удерживайте кнопку, которой назначена последовательность (►, ≤, ≥, ■, ‖ или ●). Нажмите одну за другой кнопки составляющие последовательность. Например, чтобы назначить кнопке ► последовательность 1 →2→ENT, нажмите кнопку ► и, удерживая ее, нажмите 1,2,ENT, затем отпустите кнопку ►.

Примечания

• Если при выполнении п.2 последовательно нажать более 4 кнопок в память будут занесены только первые 4 нажатия.
• Если при выполнении п.2 нажать только одну кнопку, операция назначения последовательности не будет отменена.
• Последовательности могут быть заданы только для любых трех режимов. При назначении последовательности в четвертом режиме, уже назначенные последовательности для первого режима будут утеряны.

Изменение и удаление последовательностей

 При необходимости изменения либо удаления последовательности следует выполнить следующие действия:

1. Нажать и удерживать кнопку, которой назначена последовательность.
2. По истечении трех секунд одну за другой нажать кнопки новой последовательности либо, если последовательность следует удалить, нажать 0 и затем ENT.
3. Отпустить кнопку.

Примечания

 Следует выдерживать паузу не менее 3 секунд при выполнении п.2. После нажатия кнопки пульт передает команды назначенной кнопке последовательности, поэтому, если пульт направлен в сторону аппарата, он может выполнить соответствующие команды.

РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ

 В случае возникновения сложностей при настройке либо использовании пульта, обратитесь к следующему списку возможных причин.

• При настройке пульта в точности следуйте указаниям раздела «Установка кода». Если первый из приведенных в таблице кодов не соответствует аппарату, используйте остальные коды по очереди. Если ни один код из таблицы не соответствует аппарату, попробуйте настроить пульт, как указано в разделе «Поиск подходящего кода».
• Убедитесь, что пульт направлен непосредственно на управляемый аппарат, и что между пультом и аппаратом нет препятствий.
• Проверьте, что используемые в пульте элементы питания не разряжены и установлены с соблюдением полярности.
• Убедитесь, что включен требуемый режим (включите требуемый режим нажатием кнопки TV, VCR,CBL/SAT, DVD, RCVR, CD или AUX).
• Убедитесь, что аппарат имеет возможность дистанционного управления при помощи ИК (инфракрасного) излучения. Например , если аппарат поставлялся без пульта дистанционного управления, он может не иметь такой возможности.
• Если видеоаппаратура подключена к аудиосистеме, убедитесь, что пульт настроен в соответствии с разделом «Управление громкостью воспроизведения видеоаппаратуры, подключенной к аудиосистеме».
• Если не удается устранить проблему, попробуйте произвести сброс настроек пульта к заводским, нажав одновременно кнопки POWER,TV/VIDEO и VOL-.

ХАРАКТЕРИСТИКИ HUAYU RM-V402

 Конструкции и характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

ФУНКЦИИ КНОПОК ПУЛЬТА

 ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

Общие функции

1 – Кнопка включения режима программирования. Для включения режима необходимо нажать кнопки SET и POWER одновременно.

5 – Кнопки управления громкостью.

7 – При помощи этих кнопок регулируется громкость ресивера либо телевизора. Подробнее см. «Управление громкостью воспроизведения видеоаппаратуры, подключенной к аудиосистеме».

11 – Кнопка включения и выключения аппаратуры.

12 – Кнопки выбора режима управления. Для управления каждым аппаратом следует выбирать при помощи этих кнопок режим, настроенный для управления данным аппаратом.

Управление телевизором

2 и 13 – Кнопки переключения каналов. Пример: чтобы включить 5-й канал, нажмите 0 и 5 (либо 5 и ENT).

3 – Кнопка включения режима «картинка в картинке». Управление этим режимом описано в расположенной ниже таблице.

4 – Кнопка переключения источника видеосигнала.

6 – Отображение номера включенного канала.

8 – Кнопки перемещения по меню.

9 – Кнопка вызова меню.

14 – Кнопки переключения каналов.

15 – Кнопка вызова режима автоматического отключения (SLEEP) (только для телевизоров, поддерживающих эту функцию).

16  – Кнопка вызова функции JUMP, FLASHBACK или CHANNEL RETURN (в зависимости от производителя телевизора)

Управление режимом «картинка в картинке»

 Примечание

Если одной из кнопок управления режимом «картинка в картинке» назначена последовательность нажатий других кнопок, то возможность управлять этим режимом при помощи такой кнопки теряется.

Управление видеомагнитофоном

2 и 13 –Переключение каналов. Пример: чтобы включить 5-й канал, нажмите 0 и 5 (либо 5 и ENT).

4 – Переключение источника выходного сигнала.

6 – Вызов на экран дополнительной информации.

8 – Кнопки перемещения по меню.

9 –Вызова меню.

14 – Кнопки переключения каналов.

15 – Переключение источника входного сигнала.

16 – Кнопка подтверждения в меню.

10 и 19

► - Воспроизведение

■ – Остановка воспроизведения

 ≤, ≥ - Перемотка

• – Для включения режима записи, удерживая кнопку ●, нажмите ► и затем отпустите. Для остановки записи повторите те же действия.

 Управление цифровым видеомагнитофоном

2 и 13 – Кнопки переключения каналов. Пример: чтобы включить 5-й канал, нажмите 0 и 5 (либо 5 и ENT).

3 – Вызов на экран названия передачи (Зависит от поставщика сигнала, команда LIST)

4 – Переключение между источниками видеосигнала, команда THUMBS+ для списка записанных программ.

6 – Кнопка включения дисплея. Команда THUMBS- для списка записанных программ.

8 – Кнопки перемещения по меню.

9 – Кнопка вызова меню.

10 и 19

► - Воспроизведение

■ – Остановка воспроизведения

 ≤, ≥ - Перемотка

• – Для включения режима записи, удерживая кнопку ●, нажмите ► и затем отпустите. Для остановки записи повторите те же действия.

14 – Кнопки переключения каналов, команды PAGE+  и PAGE- для записанных программ.

15 – Кнопка сброса настройки, выхода из меню.

16  – Кнопка повторного воспроизведения. Команда включения режима REC/REVIEW  во время воспроизведения.

17 – Вызов меню настройки.

18 – Кнопка вызова перечня каналов и включения выбранного канала.

 Управление приемником аналогового кабельного телевидения

2 и 13 – Кнопки переключения каналов. Пример: чтобы включить 5-й канал, нажмите 0 и 5 (либо 5 и ENT).

14 – Кнопки переключения каналов

16  – Кнопка вызова функции JUMP, FLASHBACK или CHANNEL RETURN (в зависимости от производителя телевизора)

Примечания

 Некоторые приемники могут включаться и выключаться при нажатии на кнопку 14. Если у приемника есть возможность регулировки громкости, установите громкость на среднее положение. Если громкость была установлена на минимальное значение, то установить нужный уровень звука телевизора будет невозможно.

Управление приемником цифрового кабельного телевидения

2 и 13 – Кнопки переключения каналов. Пример: чтобы включить 5-й канал, нажмите 0 и 5 (либо 5 и ENT).

3 – Кнопка функции FAVORITE

4 – Кнопка переключения источника выходного сигнала.

10 и 19

► - Воспроизведение

■ – Остановка воспроизведения

 ≤, ≥ - Перемотка

• – Для включения режима записи, удерживая кнопку ●, нажмите ► и затем отпустите. Для остановки записи повторите те же действия.

14 – Кнопки переключения каналов

6 – Кнопка вызова на экран дополнительной информации

8 – Кнопки перемещения по меню

9 – Кнопка вызова меню

15 – Кнопка выхода из меню настроек

16 – Кнопка вызова меню

17 – Кнопка включения и выключения заголовка в режиме просмотра кабельного канала

18 – Кнопка вызова перечня каналов и включения выбранного канала

 Управление приемником цифрового спутникового телевидения

2 и 13 – Кнопки переключения каналов. Пример: чтобы включить 5-й канал, нажмите 0 и 5 (либо 5 и ENT).

3 – Кнопка функции FAVORITE

4 – Кнопка переключения источника выходного сигнала.

8 – Кнопки перемещения меню настройки

9 – Вызов меню

14 – Кнопки переключения каналов и перемещения по списку программ

15 – Вызов списка станций

16 – Настройка на последнюю настроенную станцию

17 – Вызов меню настройки

18 – Переключение на выделенный канал, вызов списка станций.

19 – Выход из режима.

 Управление DVD-проигрывателем

2 – Цифровые кнопки для выбора номера записи

3 – Кнопки для выбора двузначных номеров.

4 – Кнопка изменения звука

6 – Вывод на экран дополнительной      информации

8 – Кнопки перемещения по меню

9 – Вызов меню диска

10 – Для включения режима записи удерживая кнопку  ●, нажмите ► , и затем отпустите.

13 – Кнопка подтверждения выбранной настройки

14 – Переход к предыдущей и следующей записи

15 – Включение и выключение субтитров

16 – Вызов списка станций

17 – Кнопка удаления выделенных символов

18 – Запуск воспроизведения выделенной записи

19 – Кнопки управления воспроизведением

► - Воспроизведение

■ – Остановка воспроизведения

 ≤, ≥ - Перемотка

‖ - Пауза

 Управление ресивером (усилителем)

2 – Выбор входного источника сигнала:

1 VIDEO1               6 TAPE

2  VIDEO2              7 MD

3 AUX                     8 TV

4  TUNER               9 PHOTO

5  CD                       0 DVD

4 – Переключение на следующий источник сигнала

14 – Переключение между радиостанциями; настройка частоты приема

16 – Смена диапазона (FM/AM)

19 -  Функции такие же, как при  управлении DVD-проигрывателем (в случае, если режим управления CD-проигрывателем настроен на управление CD-проигрывателем)

 Управление CD-проигрывателем

 2 – Цифровые кнопки для выбора номера записи. Чтобы набрать двузначный номер, воспользуйтесь кнопкой PIP.

3 – Кнопка для выбора двузначных номеров. Например, чтобы набрать номер 15, нажмите PIP  и затем 5.

6 – Кнопка включения и отключения дисплея.

13 – Кнопка подтверждения выбора.

14 – Переход к предыдущей и следующей записи.

15 – Сброс настройки.

16 – Переход к следующему диску.

19 – Кнопки управления воспроизведением

► - Воспроизведение

■ – Остановка воспроизведения

 ≤, ≥ - Перемотка

‖ - Пауза

 Управление проигрывателем минидисков

2 – Цифровые кнопки для выбора номера записи. Чтобы набрать двузначный номер, воспользуйтесь кнопкой PIP.

3 – Кнопка для выбора двузначных номеров. Например, чтобы набрать номер 15, нажмите PIP  и затем 5.

6 – Кнопка включения и отключения дисплея либо изменения его режима.

13 – Кнопка подтверждения выбора.

14 – Переход к предыдущей и следующей записи.

15 – Сброс настройки.

16 – Переход к следующему диску.

19 – Кнопки управления воспроизведением

► - Воспроизведение

■ – Остановка воспроизведения

 ≤, ≥ - Перемотка

‖ - Пауза

 Управление цифровым DAT-магнитофоном

2 – Цифровые кнопки для выбора номера записи. Чтобы набрать двузначный номер, воспользуйтесь кнопкой PIP.

3 – Кнопка для выбора двузначных номеров. Например, чтобы набрать номер 15, нажмите PIP  и затем 5.

6 – Кнопка включения и отключения дисплея либо изменения его режима

13 – Кнопка подтверждения выбора.

10 – Для включения режима записи удерживая кнопку  ●, нажмите ► , и затем отпустите

14 – Переход к предыдущей и следующей записи.

19 – Кнопки управления воспроизведением

► - Воспроизведение

■ – Остановка воспроизведения

 ≤, ≥ - Перемотка

‖ - Пауза

 Управление кассетной декой

3, 10 и 19 – Кнопки управления лентопротяжным механизмом. Для двухкассетных дек – кнопки управления кассетой А(для двухкассетных дек Sony – декой В)

PIP -  Реверс

► - Воспроизведение

■ – Остановка воспроизведения

 ≤, ≥ - Перемотка

‖ - Пауза

• - Для включения режима записи удерживая кнопку ●, нажмите ► , и затем отпустите

8,9,13 и 18 Кнопки управления декой В (для двухкассетных дек Sony – декой А)

ENT Реверс

↑ Воспроизведение

↓ Остановка воспроизведения

←  , → Перемотка

ОК   Пауза

16 – Переключение между деками (для двухкассетных дек). Если на пульте, которым была укомплектована дека, был предусмотрен только один набор кнопок для управления лентопротяжным механизмом, и кнопка АВ для переключения между ними, используйте кнопку  RECALL для выбора нужного лентопротяжного  механизма.